ÉPISODE 1

Organsimes partenaires:

Centre-du-Québec

Les épisodes Centre-du-Québec ont été enregistré à Victoriaville (Répit Jeunesse), Drummondville (La Piaule) et Bécancour (La Rue Bécancour).

Versions courtes

Partie 1 - La pinte de lait

Texte de Marc-Antoine Larche

PUBLIC CIBLE : JEUNES FEMMES ET HOMMES ENTRE 20 ET 30 ANS

Un couple d’une vingtaine d’années en arrache financièrement. Alors que la jeune femme du couple revoit une ancienne amie qui se prostitue, son chum saisit la balle au bond et lui demande de le faire pour payer le loyer et la drogue qu’ils consomment.

Partie 2 - Les lions

Texte de Lilà Paquette-Mourmant

PUBLIC CIBLE : JEUNES FILLES ADOLESCENTES

Une jeune femme de 15 ans veut partir pour l’Italie. Son père refuse de lui avancer l’argent. Elle décide de prendre le même chemin que deux amies de classe et devient escorte.

Partie 3 - Chris

Texte d’Hugo Turgeon

PUBLIC CIBLE :JEUNES HOMMES. 15 ANS ET PLUS, LGBTQ2+

Un jeune homme de 18 ans arrive de l’Alberta. Il se retrouve dans une station de police après avoir été agressé sexuellement par un client qui l’exploite.