ÉPISODE 16
Montérégie
Enregistré le 9 mars 2023, au CALACS de Châteauguay
Organismes partenaires
Versions courtes
Partie 1 - Plus jamais grincer
Texte d'Albane Château
PUBLIC CIBLE : JEUNES FEMMES 14-25 ANS
Une jeune femme est prisonnière de son pimp dans un taudis. Seule une porte est témoin des atrocités qu’elle subit.
Partie 2 - Ça existe pas
Texte de Jérémie L'espérance
PUBLIC CIBLE : INTERVENANT(E)S
Une intervenante tâche de sauver le monde, une cliente à la fois.
Partie 3 - Le voyage de Naomie
Texte de Jean-François Gascon
PUBLIC CIBLE : GRAND PUBLIC
Marilyn se rappelle Naomi, une amie qu’elle a perdue et qui est devenue « travailleuse » du sexe.
Version intégrale
Les 3 parties + interventions de Véronique Beauregard, du CALACS de Châteauguay
Équipe de création
Textes: Albane Château, Jérémie L'espérance et Jean-François Gascon
Enregistrement, régie et mix sonore : Rémi Bergeron
Conception musicale: Ariane Coddens-Bergeron
Encadrement de l'écriture et mise en balado : Hugo Turgeon
Jeu et animation: Anne-Sylvie Gosselin
Jeu: Marc-Antoine Larche et Julie Cantin-Béliveau
Intervenante invitée: Véronique Beauregard, CALACS de Châteauguay
Montage visuel et développement de projet : Louise Marquis
Visuels: Mélanie Gionet
Direction de production: Caroline Bergeron
Réseautage: Emmanuelle Nadeau
