LES ÉPISODES

Épisode 1

Victoriaville

Organismes partenaires :

Répit Jeunesse

La Rue Bécancour

La Piaule

Partie 1: « La pinte de lait », de Marc-Antoine Larche

Public cible: jeunes femmes et hommes entre 20 et 30 ans

Partie 2: « Les lions », de Lila Paquette-Mourmant

Public cible: jeunes filles adolescentes

Partie 3: « Chris », d'Hugo Turgeon

Public cible: jeunes hommes, 15 ans et +, LGBTQ2+


Liste téléchargeable des ressources d'aide pour le Centre-du-Québec

Épisode 2

Chaudière-Appalaches

Partie 1: « L'ombre de Billie », de Marc-Antoine Larche

Public cible: grand public, proches de personnes exploitées

Partie 2: « Mouche à feu », de Catherine Ruel

Public cible: grand public, femmes 13-25 ans

Partie 3: « Joannie en cinq temps », de Caroline Tanguay

Public cible: grand public, personnes entre 13-25 ans, pères de personnes exploitées

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour Chaudière-Appalaches

Épisode 3

Montréal

Organismes partenaires:

En marge 12-17

L'anonyme

Les Survivantes

Partie 1: « Roxanne et Steve », de Nico Gagnon

Public cible: jeunes hommes 20-30 ans, jeunes filles 15-20 ans

Partie 2: « Julie », d'Hugo Turgeon

Public cible: communauté LGBTQ2+

Partie 3 : « Je brûle, peut-être », de Laurie Léveillée

Public cible: adolescents et adolescentes

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour Montréal

Épisode 4

Laval

Organismes partenaires:

Zéro Exploitation

CAVAC Laval

CPIVAS

Partie 1 : « Noémie », de Julie Daoust

Public cible: femmes et/ou mères ayant subi de l'exploitation sexuelle

Partie 2: « J'aurais dû », de Gabriel Doré

Public cible: parents de proxénètes

Partie 3 : « Une livre de chair », de Hugues Fortin

Public cible: grand public

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour Laval

Épisode 5

Saguenay-Lac-St-Jean

Partie 1: « Porn académie », de Lilà Mourmant

Public cible: grand public, personnes qui vivent en territoires éloignés des grands centres.

Partie 2: « Jusqu’où c’est profond », de Marc-André Brunet

Public cible: grand public, mères de jeunes femmes exploitées.

Partie 3: « Le temps de sa chute », d’Hugo Turgeon

Public cible: grand public, intervenantes et intervenants sociaux.

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour le Saguenay-Lac-St-Jean

Épisode 6

Côte-Nord

Organismes partenaires:

CALACS La Pointe du Jour

Centre d'intervention le Rond-Point

CALACS de Baie-Comeau la Lumière Boréale

Partie 1: « Le nom de Gloria », de Maxime Desjardins

Public cible: grand public. Proches de personnes exploitées.

Partie 2: « Bruit ambiant », de Julie-Anne Ranger-Beauregard

Public cible: grand public. Personnes témoins de l’exploitation sexuelle.

Partie 3: « Le bruit de la brise », d'Émanuel Frappier

Public cible: Grand public. Personnes qui vivent dans des territoires éloignés des grands centres.

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour la Côte-Nord

Épisode 7

Estrie

Organismes partenaires:

IRIS Estrie

Service de Police Ville de Sherbrooke

Centre des femmes Memphrémagog

Partie 1: « Sa soeur », de Réjean Bédard

Public cible: grand public, personnes qui vivent dans l’entourage de personnes exploitées

Partie 2: « Je voudrais être une grenouille venimeuse », de Loïc McIntyre

Public cible: grand public, gens touchés par la pénurie de logements.

Partie 3: « Thomas et Laurie », de Maxime Isabelle

Public cible: grand public, personnes qui vivent dans l’entourage de personnes exploitées.

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour l'Estrie

Épisode 8

Outaouais

Organismes partenaires:

L’Autre Chez-soi

AGIR (Assemblée des groupes de femmes d’interventions régionales)

CALAS de l'Outaouais

Partie 1: "L'invitation", de Caroline Tanguay

Public cible: jeunes filles/femmes 13-25 ans

Partie 2: "50/50", Jean-François Gascon

Public cible: grand public

Partie 3: "Weekend à Toronto", de Maxime Beauregard-Martin

Public cible: jeunes filles/femmes 13-25 ans

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour l'Outaouais

Épisode 9

Abitibi-Témiscamingue

Organismes partenaires:

Alternative pour Elles

CALACS l'étoile du Nord

CAPACS Abitibi-Ouest

Partie 1: « Allô Lucie », d’Anne-Marie Olivier

Public cible : jeunes mères exploitées sexuellement

Partie 2 : « Down pour à soir », de Laurie Léveillé

Public cible : jeunes filles/femmes

Partie 3: « Oxygène », de Marc-Antoine Larche

Public cible : grand public

Liste téléchargeable des ressources pour l'Abitibi-Témiscamingue

Épisode 10

Nord-du-Québec

Organismes partenaires:

Maison d'hébergement l'Aquarelle

Corporation Le Zéphir

Partie 1: « Cours Mégane, cours », de Réjean Bédard

Public cible : jeunes femmes/filles 13-25

Partie 2: « Sortir la pression », de Samuel Corbeil

Public cible : jeunes hommes en régions éloignées de Montréal.

Partie 3: « La grande fille aux allumettes », de Catherine Ruel

Public cible : grand public.

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour Chibougamau

Épisode 11

Lanaudière

Organismes partnenaires:

CAVAC de Lanaudière

CALACS La Chrysalide

Le Trajet

Partie 1: « Dans l'ouest », de Maxime Isabelle

Public cible : Parents de jeunes qui subissent de l’exploitation sexuelle.

Partie 2: « Disloquée de soi », d’Audrey Talbot

Public cible : Jeunes filles 14-25 ans. Parents. Intervenants.

Partie 3: « Jenny », de Nico Gagnon

Public cible : Amis, proches de jeunes femmes exploitées sexuellement.

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour Lanaudière

Épisode 12

Laurentides

Organismes partnenaires:

Le Phare des affranchiEs

CALACS l'Ancrage

CALACS l'Élan

Partie 1: « Océane », de Loic Mc Intyre

Public cible : Jeunes femmes 14-25 ans

Partie 2: « Épistolaire », d’Émanuel Frappier

Public cible : Jeunes filles exploités sexuellement et leurs parents

Partie 3: « Une étoile fatiguée », de Véronique Côté

Public cible : Intervenant(e)s psychosociaux/sociales

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour les Laurentides

Épisode 13

Capitale-Nationale

Organismes partenaires:

La Maison de Marthe

PIPQ (Projet Intervention Prostitution Québec)

Véronique Couillard, travailleuse sociale

Partie 1: « Pas le même destin de marde », de Laura Amar

Public cible : Jeunes femmes 14-25 ans

Partie 2: « Mécanisme de défense », de Samuel Corbeil

Public cible : Jeunes hommes et femmes 14-25 ans

Partie 3: « Les maisons invisibles », de Carolanne Foucher

Public cible : Jeunes femmes 14-25 ans et mères de jeunes filles exploitées

Liste téléchargeable des ressources pour la Capitale-Nationale

Épisode 14

Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine

Organsimes partenaires:

CAVAC Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine

CALACS L'espoir des Îles

Partie 1: « Toi pis moi, c’est pour la vie », de Corinne Chevarier

Public cible : Grand public

Partie 2: « Je t’ai débloqué », de Perrine Leblanc

Public cible : Jeunes femmes 14-25 ans et chums qui ont perdu de vue leur copine exploitée sexuellement.

Partie 3: « La tour Eiffel », d’Hugo Turgeon

Public cible : Jeunes LGBTQ+ de toutes les régions du Québec

Liste téléchargeable des ressources pour la Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine

Épisode 15

Mauricie

Organismes partenaires:

Point de Rue

Cégep de Trois-Rivières

CALACS Entraid'Action

Partie 1: « La tête des rivières », d’Ariane Gélinas

Public-cible : Grand public

Partie 2: « Indécences », d’Hugues Fortin

Public-cible : Femmes qui sont sorties de l’exploitation sexuelle et qui poursuivent leur cheminement.

Partie 3: « Avoir et être », de Marilyn Perreault

Public-cible : Femmes 14-40 ans.

Liste téléchargeable des ressources pour la Mauricie

Épisode 16

Montérégie

Organismes partenaires:

L'aiguillage

CALACS de Châtauguay

Partie 1: "Plus jamais grincer", d'Albane Château

Public cible: Jeunes femmes 14-25 ans

Partie 2: "Ça existe pas", de Jérémie L’Espérance

Public cible: Intervenant.e.s

Partie 3: "Le voyage de Naomie", de Jean-François Gascon

Public cible: Grand public

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour la Montérégie

Épisode 17

Bas-St-Laurent

Organismes partenaires:

Centre de protection de l'enfance et de la jeunesse du Kamouraska

Table de concertation des groupes de femmes du Bas-St-Laurent

Partie 1: « L’agitation de la mère », de Marc-André Brunet

Public cible : Intervenant(e)s psychosociaux/sociales

Partie 2: « Poutine », de Julie-Anne Ranger-Beauregard

Public-cible : Jeunes femmes 14-25 ans

Partie 3: « SO-SO-SO », de Maxime Desjardins

Public-cible : Grand public

Mixage de l'épisode en cours

Liste téléchargeable des ressources d'aide pour le Bas-St-Laurent

Épisode 18

Kahnawake

Enregistrement en mai 2023